Pancho y sus cuentos
bailadores, Venezuela
entrevist por mi amigo pancho desde ushuaia, ar hasta bailadores, vz


entre dos con tahis chacon y alexandra restrepa (urena, venezuela)

lanacion
Jonathan Dunham salió de Oregón, Estados Unidos, hace 4 años

Recorre América un biólogo con el burro "Judas"
fotos por George Castellanos
Jonathan Dunham inició su travesía desde Oregón, Estados Unidos, en el 2004, y quiere llegar a la Patagonia, Argentina. (Foto: Jorge Castellanos)

fotos por George Castellanos
"Judas" es el burro que le acompaña desde que partió de México a caminar por Centroamérica. (Foto: Jorge Castellanos)

La idea de caminar desde Portland, Oregón, en los Estados Unidos, hasta la frontera con México, con la excusa de meditar, reflexionar sobre la vida, leer y poder crecer espiritualmente, ha cambiado a Jonathan Dunham, un estadounidense de 33 años de edad, quien ahora recorre toda América en compañía de un burro, al que llama “Judas”.

Se lo regalaron en la ciudad de Mariano Matamoros, México, a donde llegó caminando, hace cuatro años, con una mochila en la espalda y otra en sus manos. "Una familia me tendió la mano, con ellos compartí un año, aprendí a ordeñar y hablar español. Antes de irme del pueblo, ellos me regalaron un burro, lo domestiqué y le llamé Judas", dijo.

Sorprendido por la cultura y forma de vida de los mexicanos, decidió recorrer Centroamérica para descubrir las costumbres e idiosincrasia de la gente. Con el animal ha compartido los últimos tres años y hoy día, ambos no pueden ocultar la camaradería que los une. "He recorrido los países caminando. “Judas” me lleva las mochilas, la carpa, el agua, la ropa, pero yo nunca me monto sobre él", precisó.

Recorrió Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, donde vacunó al animal, un asno de pelaje marrón oscuro, pero no pudo entrar a Colombia por los problemas de la guerrilla y la inseguridad. Allí, en Balboa, consiguió una cola en barco hasta Guanta, estado Anzoátegui, a donde llegó a finales del 2007 y comenzó a caminar por Venezuela.

"En cada uno de los países que he visitado me han tratado muy bien. La gente es amable, muy cordial y especial. Me brindan mucho apoyo. Se interesan por conocer todo sobre mi travesía, saber de "Judas" y para dónde vamos. Ahora tengo otro criterio de esta parte del continente", señaló.

Dunham es profesor de Bioquímica, profesión que dejó de lado para caminar por América. Espera llegar hasta la Patagonia, en Argentina, en plazo de tres años. Hace quince días llegó al Táchira, a la caballeriza Mata de Caña, por La Machirí, donde comparte con los trabajadores del lugar y las personas que quieren conocer su experiencia.

---¿Cuándo continúa el viaje hacia Colombia?
---He tenido problemas para poder continuar con la travesía, porque en Colombia me piden muchos requisitos para poder entrar con "Judas". Estoy buscando alternativas, conocer a personas que me puedan dar la mano, porque la otra alternativa sería irnos por Brasil, y eso lo estoy pensando.

---¿Por qué no deja al burro y sigue su travesía caminando?
---No está pautado, ni se puede pensar en eso. Ambos comenzamos un recorrido en México y lo vamos a terminar, o nos regresamos los dos, pero nada de separarnos.

---¿Tiene sentido esta travesía?
---Para mí sí lo tiene. He aprendido a valorar la vida, al ser humano y, especialmente, al habitante de América. Estoy en contra de tantas cosas que suceden en los Estados Unidos, tengo otra visión, una realidad diferente.

---¿Qué ha aprendido de Venezuela?
---A conocer a las personas. Son muy amables y atentas. En todos lados me han tendido la mano. Los mejores amigos que tengo son de este país, y los voy a extrañar. La comida es muy sabrosa.

La historia de Jonathan Dunham está en la Internet, en la página www.estatravesia.com. (JLG)

fotos por George Castellanos
La Nacion
San Cristobal edo. Táchira


  radio 98.3 fm mueve sus sentidos con pancho guerra en bailadores


part 2 en bailadores

entrevista con Pancho Guerra
televisora comunitaria bailadores 21 oct 2008
bailadores edo. mérida venezuela




radio caracol la ventana con ivan parra el 30 de julio 2009

san carlos,cojedes

portada
rutas pagina 1
p 2 big

.....................nytlogo379x64

THE SATURDAY PROFILE
A Global Journey, Relying on Kindness and a Donkey

23tinaco-span-600
Scott Dalton for The New York Times

“People probably start fires with the books I leave behind.” JONATHAN DUNHAM

By SIMON ROMERO
Published: February 23, 2008

TINACO, Venezuela

JONATHAN DUNHAM is walking the earth. Assisting him in this endeavor is his donkey, named Judas. They have stopped to rest for a few days in Colinas de San Lorenzo, a slum in this dusty town on the cattle-raising plains of northwestern Venezuela.

On a recent Sunday morning, reggaetón blared from a house near the abandoned shack where Mr. Dunham has been sleeping on the floor. Barefoot children wandered up to his hovel, petting Judas. They giggled and stared at Mr. Dunham, 33, whose disheveled look evokes that of a graduate student for whom surfing, or maybe foosball, is high art.

“Are you an athlete?” one of the children asked him. “Or a missionary?”

“No,” Mr. Dunham replied. “I’m just a guy.”

In fact, Mr. Dunham is just a guy searching for the meaning of life.

His quest began more than two years ago in Portland, Ore., where he was working as a substitute teacher in the public schools. One day, he decided to start walking south, down through the western United States. From Texas he crossed the border into the northern Mexican state of Tamaulipas, where he stopped for a while. He said he hoped to walk for two more years across the rest of South America until reaching Patagonia.

In an interview here, Mr. Dunham retraced his tracks. He said a family in Tamaulipas allowed him to care for some of their dairy cows while he stayed with them for several months. It was there that he honed his Spanish and his milking technique. When he left, they gave him a donkey to help carry his load: a few books, a bit of food, some secondhand clothes.

Mr. Dunham named the donkey Whothey (the origins of the name are obscure), which in Spanish is roughly pronounced Judas. Now 4 years old, Judas is something of a minor celebrity in parts of Latin America. The donkey and Mr. Dunham arouse curiosity wherever they go.

“Judas is not just any donkey,” El Heraldo, a newspaper in Barranquilla, Colombia, reported last October, when public health officials barred him from entering the country because of sanitary rules governing the import of donkeys. “He was born and grew up in a beautiful and well-managed hacienda.

“Jon is a well-mannered and shy biochemist,” the newspaper continued in its description of Mr. Dunham, who did in fact earn his college degree, from Denison University, in biochemistry. “He was unsatisfied with living in the materialist realm, with the eternal anguish of getting the dollars for the gluttony of consumer society: laptop, new car, Chanel No. 5, cellphone, the latest release by Madonna or Shakira.”

Well, sort of.

The precise motivation for Mr. Dunham’s travels is not entirely clear, even to him; perhaps it never will be, though at a minimum it is a journey of self-discovery and endurance. In the meantime, newspapers along his route have reported that he was walking for world peace or to set a world record or to spread the word of God.

“THEY always find something to say,” Mr. Dunham said of the reporters who beat a path to meet him and Judas.

Mr. Dunham has relied on the kindness of strangers along his way through Mexico, Central America and, now, Venezuela. He keeps away from big cities, aware that they are no place for a donkey like Judas. He often seeks out a church upon arriving in a new town or village in search of a safe place to sleep. Judas helps him meet people, Mr. Dunham said.

Here in Tinaco, for instance, Mr. Dunham and Judas were resting in a park where artisans sell their wares. “I struck up a conversation with the quiet gringo and his burro,” said Williams Exaga, 38. “I thought, ‘Here’s a chance to cure some of the animosity between our governments.’ ”

Mr. Exaga allowed Mr. Dunham to stay in an empty shack on a lot he owns where he hopes one day to build a house. The shack, Mr. Exaga explained, is in the middle of the poorest slum in the poorest town in one of Venezuela’s poorest states, Cojedes. Mr. Dunham jumped at the opportunity.

Tinaco is a long way from where Mr. Dunham grew up in Laramie, Wyo., the son of a university professor. Although he studied biochemistry, he comfortably cites philosophers like Hegel and Sartre in the same sentence. Once in a while, he finds an Internet cafe to send an e-mail message updating family and friends on his trip.

Mr. Dunham, who was planning to enter medical school before his walk began, speaks some Arabic, having traveled by camel in Sudan, and some Tok Pisin, having spent part of his childhood in Papua New Guinea, where his father went on sabbatical. “The Bible,” he replied when asked about what he was currently reading. “And some Plantinga.”

That would be Alvin Plantinga, the American religious philosopher at the University of Notre Dame. Mr. Dunham also carries an MP3 player that he uses to listen to lectures by renowned professors. He said he had given away most of the books he read during the last two years.

“People probably start fires with the books I leave behind,” he said.

His journey has had its ups and downs. While walking in the United States, he said, he sometimes was so hesitant to spend money that he ate discarded food, like half a cheeseburger or pieces of pizza. In Nicaragua, Mr. Dunham, who lacks health insurance, contracted dengue fever. Both he and Judas have battled parasitic infections.

He traveled by ship from Panama to Venezuela to avoid traversing the dangerous Darién Gap separating Colombia from Panama. Even taking precautions, and even though he carries almost no cash and little else of value, Mr. Dunham has been robbed twice. The most traumatic episode was in the harbor outside Puerto La Cruz, Venezuela, where he and his donkey were on a Panamanian merchant vessel waiting to enter the country. Gun-toting pirates stormed the boat and robbed everyone.

MR. DUNHAM recently had another close call on a rural road in Guárico, a state in Venezuela’s interior, where soldiers from the National Guard interrogated him for eight hours, trying to determine if he was a spy. They let him go after asking his opinion of President Hugo Chávez.

“I don’t know enough to give an honest opinion of Chávez,” Mr. Dunham said.

While Venezuela might at times seem like a hostile place for an American to be walking alone, he said he had witnessed greater generosity in this country than almost anywhere but Mexico.

One Venezuelan gave him an old prepaid cellphone (the first such device Mr. Dunham has owned). Others have given him food, clothing and shoes, crucial gifts for someone surviving on about $2 a day.

Over a breakfast here of Pepsi and arepas, the corn-based bread that is a staple of the Venezuelan diet, Mr. Dunham quietly ate under the beaming look of the cook, Ada Boza, 47, a housewife in Colinas de San Lorenzo who has prepared food for Mr. Dunham while he has stayed here. She lives in a shack across from where he is staying.

“Jonathan came into our lives a few days ago, and has shared with us his good spirit,” said Ms. Boza as she doted on him and other visitors. “We will miss him immensely when he moves on.”

col dispatch